作者：pixiv=くりむ twitter=@minakurimu_crie

(相关资料图)

原文：/novel/

翻译：扫帚

总之捞出来润了

这一篇是くりむ老师的《平行世界》系列的第三篇，所以建议看完《平行世界》本篇之后再看

《平行世界》本篇链接：&tid=519505&highlight=%E5%B9%B3%E8%A1%8C%E4%B8%96%E7%95%8C

感谢黄狗老师翻译！

像那个人一样温柔

我的名字是中须霞。是一名学园偶像。并且，讨厌不良。

为什么？理由很简单。因为他们总是惹是生非。

如果只是自娱自乐，那做什么都无所谓。只是，“被称作不良的人”会不给人添麻烦吗？

答案是否。被这么叫人一般都会惹事。

吵架。恶作剧。旷课。闹事。不胜枚举。这些行为都是在给别人添麻烦。

父母、同学、老师。——这个也不胜枚举。好几次上课的时候吵得大家听不了课。学园偶像练习的时候也被嘲笑过。

——不过，这样与其说是讨厌不良，不如说是讨厌这么干的人吧？大概有人会这么想吧。倒也没错。

但是，从小到大所有让我讨厌的人，都是被称作不良的那种人。

而结果，就是产生了这种印象。——不良于我只是噪音。

『……』

我设计的服装。而画着它的笔记本，遭到了恶作剧。

到底是怀着怎样的心情才会把它弄得这么七零八落呢。大概什么都没想吧。我知道犯人是谁。同班的“不良”。——啊，真恶心呐。

『……最讨厌了』

「…………」

清晨的阳光透过窗帘的缝隙撒进房间。小霞霞在手机里唱着歌，作为闹钟喊我起床。

「……好烦人的梦……」

早上5点半。——中须霞起床了。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

中须霞的日常。

早上起来后稍微慢跑一下。做点伸展运动来舒展身体。大概45分钟。接下来回家简单冲个澡洗掉汗水。整理仪表，吃早饭。和妈妈聊天。爸爸早上很早就去上班了，所以等到晚饭的时候再聊。

「小霞，今天好像是期中考试吧？」

「嗯。已经好好预习了，大概没问题。这几天要考试，中午就放学了，不过还有学园偶像的活动，所以今天也是和平常差不多时间回来」

「嗯。我知道了。小霞每天都很努力呢~」

「……嗯。谢谢」

自然地露出了笑容。我也能感到自己有在被爱着。最喜欢和家人在一起的时间了。正因如此，才必须要出色地长大。

——绝对不能像以前那样自大。必须要一直朝着更高的目标迈进。

「我吃饱了。妈妈，碗我来洗吧」

「欸~？不用了小霞。上学之前就好好休息一下吧？」

「没事。我来洗。妈妈先歇一会儿就好」

——今天也要好好努力。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

期中考试平安结束，到了我最期待的时间。社团活动时间。

快步向活动室走去。顺便用走廊的镜子梳理头发，练习微笑。

——嗯。今天小霞霞也很可爱。

必须要把这份可爱当做理所当然。目标可是第一学园偶像。

「嗯？啊咧……」

路上遇见了一位前辈。

「嘿咻、嘿咻……」

「……」

漂亮的淡粉色头发扎成马尾辫，随着动作左右摇摆。她是上原步梦前辈。——元不良。

（在干什么呢。好像是在搬东西……文件？）

她双手环抱一大摞文件，慢慢地走着。看着好重。在用很危险的动作搬着。

——今天早上，做了不爽的梦所以想起来了。我讨厌不良。

但是，最近想法略微有一些改变。不论是步梦前辈还是爱前辈都是很好的人。因为在她们身边观察着，最近才开始这样想。

正因如此，我有些好奇她们为什么至今为止一直作为不良吵来吵去。

「……」

步梦前辈正抱着那堆文件，慢吞吞地移动。她真的是那个被称作虹咲学园的狂犬的不良吗。疑问多得数不清。就在我思考着这种事的时候——

「呜哇哇哇哇！？」

「步、步梦前辈！」

她好像被什么拌了一跤，快要摔倒了。虽然在熟练地转身恢复平衡，但摔倒大概也只是时间问题吧。察觉到这个事实的我跑到步梦前辈身边，支撑着她的身体。

文件撒了一地。不过，好在步梦前辈平安无事。

「欸？小霞？」

「还、还好赶上了……」

长舒一口气，总算是放下心来了。还没反应过来发生了什么的步梦前辈正眨巴着眼睛。

现在是说教时间。

「真是的，步梦前辈你在干什么啊？为什么要自己一个人搬这么多文件啊！？」

「呃、那个……因为这些文件都要扔到碎纸机里面，老师正烦恼该怎么办」

「别的能帮忙的人呢，一个都没有吗？话说老师呢？为什么只有步梦前辈在搬啊？」

「大家都在忙着期中考试复习，老师好像也有很多事情。所以我和老师说这些我自己也能搬得了，没问题」

「哈啊……步梦前辈不也得复习吗」

「啊、啊哈哈……我还好吧，嗯。就算不复习……也能明白」

「哈~？炫耀自己是优等生吗~？」

「啊！那个、不是的！对不起。大概听起来不太舒服吧！？」

正在焦急地订正的步梦前辈。完全没有不良的感觉。

「只是玩笑而已哦步梦前辈」

「欸？是玩笑吗？真是的~，早说嘛小霞……」

肩膀放松，有点闹别扭的步梦前辈。——完全没有不良的感觉。

「……」

「啊咧？小霞？」

「步梦前辈你啊，到底为什么要当不良呢？」

问了一直在意的事情。

应该立刻就能回答吧。毕竟，应该是有什么原因的。不然完全无法理解为什么这么好的人要当不良。

但步梦前辈却意外地露出了为难的表情。

「嗯—……为什么呢？」

「诶—……不要用问题回答问题嘛」

「啊哈哈……抱歉」

那个时候，我以为是因为不太想说所以随口搪塞过去了。

所以我也没有深究。

「……步梦前辈。我也来帮忙搬文件吧」

「欸—！？不用，我没问题的。毕竟很沉嘛」

「我讨厌明明有人差点摔倒也要当做没看见。所以请让我帮忙」

「……哼哼」

「步梦前辈在笑什么」

「没什么。抱歉哦？」

步梦前辈，温柔地笑了笑。

「谢谢你小霞。真善良」

「请、请不要这样。夸奖过头啦」

「啊哈哈，对不起哦？」

「真是的……请不要这样一被说就道歉」

「嗯。我知道了」

——这样的时间，会一直持续下去吧。那个时候，我以为这是理所当然的。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

「步梦前辈……！呜啊…………！」

从那之后，又过了一段时间。

步梦前辈有一次在训练的时候晕倒了。虽然很担心，但好在听雪菜前辈说她没事。

不久，步梦前辈把我们学园偶像同好会的大家，全都叫到家里。然后——坦白了一切。

「呜咕……呜……为什么……她会……！」

——她，马上就会消失。

紧接着发生了很多事，大家也各自回家了。回到家后，我把自己关在房间里，止不住地哭泣。妈妈好像也很担心地在门口问我怎么了，但我已经没力气去回答了。

「不要……我讨厌这样……！」

难以置信的话。

我所熟知的步梦前辈，是“平行世界的步梦前辈的人格”。而且，马上就要消失，她告诉我们她很快就不再存在于这个世界。

完全无法接受。平行世界是什么？为什么会这样？消失是什么意思？不存在又是什么意思！？

脑袋里只有疑问。但是，眼泪却停不下来。

毕竟，全都对得上啊。她改变的理由，时不时会很困惑的原因。对于自己的事情，总会表现得像是自己也不清楚一样也是。

一切——都严丝合缝。

「为什么……我要……对那种人……说这么刻薄的……！」

想起刚刚见到步梦前辈时对她吼来吼去的事情，心中满是后悔。

暂时连停止哭泣都做不到，只能任由时间缓缓流逝——

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

「……」

不论再怎么悲伤，人的体力也是有限的。哭累了。虽然很想流泪，但眼眶中已经不剩一滴泪水。

「……步梦前辈……」

我喜欢上她了。最开始只是为了搞明白为什么她想要成为学园偶像才待在她身边。但是，不知不觉间，视线开始下意识地追随她，内心也被她所俘虏。她成为了我的憧憬。

元不良什么的，怎样都好。

「……说到底……她本来就不是不良……」

落出一声叹息。好想道歉。但是，已经没时间了。

她说过，她马上就要消失了。心中满是后悔。

就在这时，手机收到了信息。打开手机。

「……雪菜前辈的？」

是学生会长优木雪菜前辈发来的信息。

内容，是关于明天的集合。

打算在明天上学路上，一个一个和她单独告别。

啊—，步梦前辈真的要消失了。这就是现实。这么想到。

『——“那个孩子”的事情，希望你能了解』

「啊……」

突然，想起步梦前辈的话。

立即打开书包，拿出里面的日记。

从她那里，收到的那本。

——记录了这个世界的上原步梦的过去的日记。

「……」

我开始了阅读。

为了步梦前辈的心愿。

・

・

・

那本日记，记录了一切。

记录了有关上原步梦前辈的过去的一切。

她和五十岚若叶同学的相遇。她的父亲的早逝。……她满是痛苦的过去。她为什么会变成不良等等——都记录在其中。

「……！」

眼泪掉到了日记上。

『——我觉得，那个人不是因为喜欢……才要当不良的』

『家庭环境什么的、周围的人的影响什么的，也有可能遭受了什么预料之外的事情』

『一个人的生活方式啊。我觉得是只需要一点小小的契机就会被轻易改变的东西』

想起了亲友雫说过的话。

「……不就和雫说的一样嘛……！」

心中满是后悔。好想改正。好想多和步梦前辈聊聊天。好想道歉。好想拥抱。好想撒娇。

「步梦前辈……！对不起……——呜啊啊啊啊……！」

我觉得我的一生哭得最厉害的瞬间，大概就是现在。哪怕长大成人，我也会这么想。

就这样度过了一夜，第二天送她到音乐室——她消失了。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

我的名字是中须霞。是一名学园偶像。并且，讨厌不良。

为什么？理由很简单。因为她改变了我的想法。

给别人添麻烦的“被称作不良的人”，我到现在也不会喜欢。

但是，每个人都有自己的人生。大家，也都惹过麻烦、有过欢笑、流过眼泪，经历了各种各样的事情才长大成人。

就算是不良，也不一定是想当才去当的。虽说不同的人可能不一样，但就这样只是一味地讨厌而不去了解，一点也不可爱。

那样事，小霞霞不会做。

小霞霞是努力家，所以绝对不会因为片面的原因对他人冷眼相待。——必须要像那个人一样温柔。

「……」

站在上原步梦前辈家门前，等着她。等着这个世界的上原步梦前辈。

「我出门了」

开门声响起，她的身影映入眼帘。

「欸？」

「…………」

「中须……小霞……」

惴惴不安的上原步梦前辈，映入眼帘。

「早、早~上好！步梦前辈」

——我摆出大大的笑脸，元气满满地向她问好。

让经历的这么多痛苦的她——享受快乐的时光吧。在心底坚定地起誓。